|
||||||||||||||||||||
|
Á׾´Â ¿¬¾î - ȳ ȯ°æ°úÇÐÀÚµé ´Ð ¹öµå´Ð |
|||||||||||||||||||
|
¹Ì±¹
¿À·¹°ïÁÖ Æ÷Ʋ·£µå½Ã ÁÖ°£½Å¹® <Àª¸®¾î¹ÌÆ® À§Å©(Williamette Week)>
|
|||||||||||||||||||
|
Æú À×±ÛÅ·(Paul Engelking)Àº ÀÚ½ÅÀÇ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Ãë¹Ì¸¦ ¾î°¼ Æ÷±âÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ÂÁö¸¦ ¾²¶ó¸° ¸¶À½À¸·Î ¼³¸íÇÑ´Ù. "³»°¡ ³¬½Ã¸¦ µå¸®¿ìÁö ¾Ê¾Æµµ ¹°°í±âµé¿¡°Ô´Â Áö±Ý ¸¹Àº ¹®Á¦µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù." ¿À·¹°ï ´ëÇÐ ÈÇб³¼öÀÎ À×±ÛÅ·Àº ¸¹Àº ȯ°æ¹®Á¦¿¡ °üÇØ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ú¸ñ±â¾÷¿¡ ÀÇÇÑ ¼½ÄÁöÀÇ Æı«, µµ½Ã·ÎºÎÅÍÀÇ µ¶¼º¹°Áú À¯Ãâ, ³óÅäÀÇ ÈÇкñ·á¿Í »ìÃæÁ¦ µîµî. ÀÌÁ¦ ±×ÀÇ °ü½ÉÀÇ ÃÊÁ¡Àº ºÒ¼Ò¹®Á¦ÀÌ´Ù. À×±ÛÅ·Àº ÇöÀç ÃæÄ¡¿¹¹æÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¿À·¹°ïÀÇ ½Ä¼ö¿¡ ºÒ¼Ò¸¦ °Á¦ÀûÀ¸·Î ÷°¡ÇÏ·Á´Â ¿À·¹°ïÁÖ »ó¿ø ¹ý¾È 99ÀÇ Åë°ú¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº ȯ°æ¿îµ¿°¡µéÀ» µÞ¹ÞħÇÏ°í ÀÖ´Â °úÇÐÀû ¹öÆÀ¸ñÀÌ´Ù. ȯ°æ¿îµ¿°¡µéÀº °Ç°ÇÑ Ä¡¾Æ¿¡ ´ëÇØ ¹Ý´ëÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀº ¼öµ¾¹°ºÒ¼ÒÈÀÇ ¿¹»óµÈ ÇýÅÃÀÌ °ú¿¬ ¹°°í±âµé, ƯÈ÷ ¿¬¾îµé¿¡°Ô °¡ÇÏ´Â À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾µ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´ÂÁö ¹¯°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. "ºÒ¼ÒÈ¿¡ ´ëÇØ ³»°¡ °®°í ÀÖ´Â ¿ì·Á´Â ±×°ÍÀÌ °ü¿¡ ¶ÇÇѹø ¸øÁúÀ» ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù"¶ó°í À×±ÛÅ·Àº ¸»ÇÑ´Ù. "±× ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸øÁúÀ» ÇÏ·Á°í Â÷·Ê¸¦ ±â´Ù¸®°í ¼ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÌ´ë·Î 50³âÀ» ´õ °¡¼ ¿À·¹°ï¿¡ ÇÑ ¸¶¸®ÀÇ ¿¬¾î¶óµµ ³²¾ÆÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀº ±âÀûÀÏ °Ì´Ï´Ù." ¿¬¾î´Â ¿¬¾àÇÏ°í, ¿µ¿õÀûÀÌ°í, ¼û¸·È÷°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î Çؼ ¹°°í±â ¼¼°èÀÇ Á¶µð Æ÷½ºÅÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, Ä¡´©Å© ¿¬¾î¿Í ÄÚÈ£ ¿¬¾î´Â ¼¼±â Àüȯ±â ÀÌ·¡ ¼ºÏºÎ¿¡¼ Å©°Ô °¨¼ÒµÇ¾î¿Ô´Ù. 1999³â¿¡, ¼ºÏºÎÀÇ ¾ÆÈ© °³ ¼ö·Î¿¡¼ ¿¬¾î°¡ ¼Ò¸ê À§±â¿¡ À̸£ÀÚ, ¿¬¹æÁ¤ºÎ´Â À̵éÀ» À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Â Á¾(ðú)ÀÇ ¸ñ·Ï¿¡ ¿Ã·È´Ù. ¿À·¹°ï ÁÖÁö»ç Á¸ Å°Ã÷ÇìÀ̹ö´Â ¿¬¾î¸¦ µÇ»ì¸®´Â ÀÏÀ» ¿ì¼±ÀûÀÎ °úÁ¦ÀÇ Çϳª·Î »ï¾Æ¿Ô´Ù. º£¶ó Ä«Ã÷ ½ÃÀåÀº ½ÃÁ¤¿¬¼³¿¡¼ 'dz¼ºÇÑ ¿¬¾îµé'À» ´Ù½Ã º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àª¸®¾î¹ÌÆ® °ÀÇ È¸º¹À» ¿ì¼±ÀûÀÎ ½ÃÃ¥À¸·Î ²Å¾Ò´Ù. À×±ÛÅ·Àº ¸¸¾à ¿À·¹°ïÀÇ ½Ä¼ö¿¡ ºÒ¼Ò¸¦ ÷°¡ÇÑ´Ù´Â, ÀÏ°ß ¹«ÇØÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÁÖÀÇȸ°¡ Åë°ú½ÃŲ´Ù¸é, ¿¬¾î¸¦ µÇ»ì¸°´Ù´Â ¸ñÇ¥°¡ ÁÂÀýµÇ°í ¸» °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ºÒ¼ÒÈ Á¦Ã¢ÀÚµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ³í¸®¸¦ ¹ÌÄ£ »ç¶÷ÀÇ ¸»À̶ó°í °£´ÜÈ÷ ¹«½ÃÇعö¸°´Ù. "ºÒ¼Ò°¡ ¹°°í±âµéÀÇ »ý¸í¿¡ À¯ÇØÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ ¾Æ¹«·± ¿¬±¸µµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù"¶ó°í ºÒ¼ÒÈ ¹ý¾ÈÀ» ÁÖµµÇØ¿Â ¿À·¹°ïÁÖ Ä¡°úº¸°Ç Ã¥ÀÓÀÚ H. ÈÖÆ®´Ï ¹Ú»ç´Â ÈûÁÖ¾î ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª, ½ÇÁ¦·Î´Â, °ÅÀÇ 20³âÀ» °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡´Â, ¿À·¹°ï Áö¿ªµµ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ºÒ¼Ò¿Í ¹°°í±âµéÀÇ »ýŸ¦ Á¶»çÇØ¿Â ¸î °³ÀÇ ¿¬±¸°¡ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ¿¬±¸µéÀº ¹Ì·®ÀÇ ºÒȹ°ÀÏÁö¶óµµ ±×°ÍÀÌ ¹°°í±âµé, ƯÈ÷ ¿¬¾î¿Í ¹«Áö°³ ¼Û¾îµé¿¡°Ô ¸¶ÃëÁ¦·Î ÀÛ¿ëÇÏ¿©, ¹°°í±âµéÀ» ¾î¸®µÕÀýÇÏ°Ô ¸¸µé°í, ¹Ùº¸°°ÀÌ ¸¸µç´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í, °úÇÐÀÚµéÀº ±×·¯ÇÑ À§ÇèÀÌ ¼ºÏºÎ ÁÖ(ñ¶)µé¿¡¼ ÈξÀ ´õ ³ô´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ½Ã¾ÖƲ¿¡ ÀÖ´Â ±¹¸³Çؾç¾îÁ·°ü¸®±¹(National Marine Fisheries Services)ÀÇ »ýŵ¶¼ºÇÐÀÚÀÎ Á¸ ½ºÅ¸ÀÎÀº ¼ºÎ ¿À·¹°ï°ú ¿ö½ÌÅÏ ÁÖÀÇ ¹°Àº ºñ»óÇÏ°Ô 'ºÎµå·¯¿î' ¹°À̱⠶§¹®¿¡, ±× ¹° ¼Ó¿¡¼ Çì¾öÄ¡´Â ¹°°í±âµéÀÇ ºÒ¼Ò Èí¼ö·®ÀÌ Å©°Ô Áõ°¡µÈ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. "ºÒȹ°Àº ¸÷½Ã µ¶¼ºÀÌ °ÇÕ´Ï´Ù. ¹°ÀÌ ºÎµå·¯¿ï¼ö·Ï ±× µ¶¼ºÀº ´õ °ÇØÁý´Ï´Ù"¶ó°í ½ºÅ¸ÀÎÀº ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â '±¹¸³Çؾç¾îÁ·°ü¸®±¹'ÀÇ '¼ºÏºÎ ¾î·ù°úÇÐ ¼¾ÅÍ'ÀÇ È¯°æº¸Á¸°úÀÇ Ã¥ÀÓÀÚÀÌ´Ù. ij³ª´Ù¿¡¼´Â ¿¬¾î¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¼ÒÀÇ À§ÇùÀÌ ¾ÆÁÖ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áø ³ª¸ÓÁö ºê¸®Æ¼½ÃÄ÷³ºñ¾Æ ÁÖÁ¤ºÎ´Â ¿¬¼ö(æãâ©)¿¡¼ÀÇ ºÒ¼ÒÇã¿ë±âÁØÀ» 0.2ppmÀ¸·Î Ưº°È÷ Á¤ÇÏ¿´´Ù. ºê¸®Æ¼½ÃÄ÷³ºñ¾Æ ȯ°æºÎÀÇ ¼öÁú°ü¸®±¹ÀåÀÎ ·¹½º ½º¿þÀÎÀº ±×·¯ÇÑ °áÁ¤À» ³»¸®µµ·Ï ÇÑ °áÁ¤ÀûÀÎ Áõ°ÅÀÇ ÀϺδ ¿À·¹°ï¿¡¼ ¿Â °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. 1982³â¿¡¼ 1986³â±îÁö ´õ±Û·¯½º µ¥ÀÌ¿Í 'Çؾç¾îÁ·°ü¸®±¹'ÀÇ ±×ÀÇ µ¿·á »ý¹°ÇÐÀÚ´Â ÄÝ·³ºñ¾Æ °ÀÇ Á¸ µ¥ÀÌ(John Day) ´ï¿¡¼ ºÒ¼Ò°¡ ȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ È¹±âÀûÀÎ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇß´Ù. ±×ÀÇ ¿¬±¸´Â ¾î·ù »ý¹°ÇÐÀÚµéÀÇ ¸ðÀÓÀÎ ¹Ì±¹¾î·ùÇÐȸ(American Fisheries Society)ÀÇ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. µ¥ÀÌ´Â ÇÑ°¡Áö ¼ö¼ö²²³¢¸¦ Ç®±â À§ÇØ ¿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ¾î°¼ ±×Åä·Ï ¸¹Àº ¿¬¾îµéÀÌ ´ï¿¡¼ Á׾´Â°¡? ±×°¡ ¹ß°ßÇÑ °ÍÀº °ÀÇ »ó·ù¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ ¾Ë·ç¹Ì´½ Á¦·Ã¼Ò¿¡¼ ¹èÃâµÇ´Â Àú³óµµÀÇ ºÒȹ° ¶§¹®¿¡ ¿¬¾îµéÀÌ Å¸°ÝÀ» ¹Þ¾Æ ¹«±â·ÂÇØÁ®¼ ´ïÀÇ ¹°°í±â Åë°ú »ç´Ù¸®¸¦ ¿Ã¶ó°¡Áö ¸øÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ̾ú´Ù. ÀÌ ¸ÛûÇØÁø ¹°°í±âµéÀº, º¸ÅëÀÇ °æ¿ì¶ó¸é ÇÏ·ç °É¸®´Â °Å¸®¸¦, ÀÏÁÖÀÏÀ̳ª °É·Á¼¾ß ´ïÀ» Åë°úÇÏ¿´´Ù. ±×¸®ÇÏ¿©, 50% ÀÌ»óÀÇ ¿¬¾îµéÀÌ ´ïÀ» Åë°úÇÏÁöµµ ¸øÇÏ°í Á׾´Ù. ±×·¯³ª, ÀÏ´Ü ´ï »ó·ùÀÇ Á¦·Ã¼Ò°¡ ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ¾Æ ºÒ¼Ò¹èÃâÀ» ÁÙÀÌÀÚ ¿¬¾îÀÇ »ç¸Á·üÀº 10%³ª °¨¼ÒµÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ ÀÕµû¸¥ ¿¬±¸µéµµ ºÒ¼ÒÀÇ ¿µÇâÀ» È®ÀÎÇÏ¿´°í, ¿¬¾îµéÀº °¡´ÉÇÏ´Ù¸é ºÒ¼ÒÈµÈ ¼ö·Î¸¦ ȸÇÇÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù°í µ¥ÀÌ´Â ¼³¸íÇÑ´Ù. "¹Ì·®ÀÇ µ¶¼º¹°Áú Çϳª ¶§¹®¿¡ ¿¬¾î°¡ Àڱ⠱æÀ» ¸ø ã¾Æ°£´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù"¶ó°í ¿À·¹°ïÀÇ 'ÅäÂø¾î·ùÇùȸ'¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Â ºô ¹ÙÅ°´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¹ÙÅ°´Â ¼öµ¾¹°ºÒ¼ÒÈ·Î ÀÎÇÑ À§ÇèÀº "¿ì¸®°¡ ¹°°í±âµéÀ» µÇ»ì¸®°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é Çã¿ëµÉ ¼ö ¾ø´Â °Í"À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ½Ä¼öºÒ¼ÒÈÀÇ ¹èÈÄ¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ¿ì¸®°¡ ¹°À» ¸¶½Ã°í ½ÍÀ» ¶§¸¶´Ù ÀԾȿ¡¼ ÃæÄ¡¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ¹ÚÅ׸®¾ÆÀÇ È°µ¿À» µÐÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¹®Á¦´Â ºÒ¼ÒÀÇ 99%´Â ±×³É Çϼöµµ¸¦ °ÅÃļ ¿ì¸®ÀÇ °À¸·Î µé¾î°£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϼöó¸®Àå¿¡¼ ºÒ¼Ò´Â Á¦°ÅµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸î¸î ¿¬±¸¿¡ ÀÇÇϸé, ºÒ¼ÒÈµÈ Áö¿ª¿¡¼ÀÇ Çϼöó¸®ÀåÀº ¾à 1.2ppmÀÇ ºÒ¼Ò, Áï ºê¸®Æ¼½Ã Ä÷³ºñ¾ÆÁÖ¿¡¼ Çã¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ³óµµº¸´Ù 6¹è³ª ³ôÀº ºÒ¼Ò¸¦ ¹èÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºÒ¼Ò°¡ ÇÏ·ù·Î Èê·¯°¡¸é¼ Èñ¼®µÈ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖ¿ä °µéÀº ÀÌ¹Ì Á¦·Ã¼Ò¿Í ¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ°øÀåµé°ú °°Àº ¹èÃâ¿ø¿¡¼ ³ª¿À´Â ºÒ¼Ò¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. À×±ÛÅ·Àº ƯÈ÷ ¿¬¾î »ê¶õÀåÀÎ °ÀÇ Áö·ùµéÀÌ Èñ¼®ÀÇ Á¤µµ°¡ ¾àÇϱ⠶§¹®¿¡ ´õ ³ôÀº ³óµµÀÇ ºÒ¼Ò¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, Åõ¿¤·¯Æ¾ °Àº ÀÌ¹Ì 0.5ppmÀÇ ºÒ¼Ò¸¦ °¡Áø °ÍÀ¸·Î Å×½ºÆ®µÇ¾ú´Ù. 'Àª¸®¾î¹ÌÆ® ¸®¹öÅ°ÆÛ'ÀÇ »ç¹«ÃÑÀå Æ®·¡ºñ½º Àª¸®¾ö½º´Â ¿¬¾î¿¡ ´ëÇÑ À§ÇèÀº ºÒ¼ÒÈÀÇ È¿°ú¿¡ °üÇÑ Àǹ®°ú ÇÔ²² °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. Áö³ 6°³¿ù°£ Áö±Ý±îÁö ºÒ¼Ò¿¡ °üÇØ ÀÌ·ç¾îÁø °Í Áß¿¡¼ °¡Àå Á¾ÇÕÀûÀÎ ¸®ºä¶ó°í °£ÁֵǴÂ, ¿µ±¹Á¤ºÎÀÇ ÀÇ·Ú¸¦ ¹Þ¾Æ ÇàÇØÁø ÇÑ ¿¬±¸´Â ij³ª´Ù Á¤ºÎ°¡ ÇàÇÑ ¿¬±¸¿Í À¯»çÇÑ °á°ú¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Âµ¥, ±× ¿¬±¸¿¡ ÀÇÇϸé, ºÒ¼ÒÈÀÇ ÇýÅðú ±×°ÍÀÇ ¾ÈÀü¼º¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å´Â ÀÌÀü¿¡ »ý°¢µÇ¾ú´ø °Í¿¡ ÈξÀ ¸ø ¹ÌÄ£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ ¿¬±¸°á°ú°¡ ³ª¿ÀÀÚ ABC¹æ¼ÛÀº ºÒ¼Òȸ¦ ¿ËÈ£Çϱâ À§ÇØ "ÇÊ¿äÇÑ ¸¸ÅÀÇ Áõ°Å¼öÁØÀÌ °Å±â¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"¶ó°í ³íÆòÇÏ¿´´Ù. "±×·¯´Ï±î, ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸ÅÀÏ Ä©¼ÖÁúÀ» ÀßÇϵµ·Ï º¸´Ù ³ªÀº ±³À°À» ¹Þµµ·Ï ÇÏ´Â °Ô ´õ ³´Áö ¾Ê°Ú½À´Ï±î?"ÇÏ°í Àª¸®¾ö½º´Â ¸»ÇÑ´Ù. Àª¸®¾ö½º´Â ±×·¯ÇÑ Áú¹®À» ÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. º£¶ó Ä«Ã÷ ½ÃÀåÀÇ ´ëº¯ÀÎÀÎ ¿¤¸®ÀÚ µµÁ¶³ë´Â ÁÖÀÇȸ ÀÇ¿øµéÀÌ µ¥ÀÌÀÇ ¿¬±¸¸¦ Àß »ìÆ캼 ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. "½ÃÀå´ÔÀº ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ Å©°Ô ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Æ÷Ʋ·£µåÀÇ ¹°°í±â µÇ»ì¸®´Â ³ë·Â¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ÀÏÀ̶ó¸é, ³íÀǸ¦ ±íÀÌ Çغ¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù"¶ó°í ±×³à´Â ¸»ÇÑ´Ù. Á¸ Å°Ã÷ÇìÀ̹ö ÁÖÁö»ç´Â ±× ¹ý¾È¿¡ ´ëÇØ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
|
|||||||||||||||||||
|
|